1 00:00:03,603 --> 00:00:05,671 HUEY: Çoğu zaman Büyükbabamın romantik hayatı 2 00:00:05,672 --> 00:00:07,339 İnternet henüz icat edilmemişti. 3 00:00:07,340 --> 00:00:09,942 Yani hâlâ keşfediyordu çevrimiçi buluşmanın tehlikeleri. 4 00:00:12,211 --> 00:00:13,513 Ah! 5 00:00:18,717 --> 00:00:19,686 Tanrım. 6 00:00:23,623 --> 00:00:24,557 Lanet etmek! 7 00:00:27,726 --> 00:00:29,161 [İÇ ÇEKİLMELER] 8 00:00:31,264 --> 00:00:32,231 [SLURPS] 9 00:00:32,232 --> 00:00:34,132 [DUDAKLAR SAKLANIR] 10 00:00:34,133 --> 00:00:35,567 [ÇATAL PAÇA PLAKASI] 11 00:00:35,568 --> 00:00:37,336 [CHOMPING] 12 00:00:39,972 --> 00:00:41,541 [Höpürdeten, Plakayı Vuran] 13 00:00:44,177 --> 00:00:45,610 Biliyor musun? Ben yaşadım. 14 00:00:45,611 --> 00:00:46,779 Bu berbat. 15 00:00:48,280 --> 00:00:49,381 Senin derdin ne? 16 00:00:49,382 --> 00:00:50,715 Sorunumun ne olduğunu biliyorsun. 17 00:00:50,716 --> 00:00:52,517 Bu resim ne zamandı alınmış mı? 1964 mü? 18 00:00:52,518 --> 00:00:53,985 benimkine benzemediğimi söylüyorsun resim? 19 00:00:53,986 --> 00:00:56,621 Diyorum ki muhtemelen asla bu lanet resme benziyordu. 20 00:00:56,622 --> 00:00:58,090 Bu sen değilsin! 21 00:00:58,091 --> 00:01:00,392 Hepsi bu kadar mı görünüşüne önem verir misin? 22 00:01:00,393 --> 00:01:02,360 Evet! 23 00:01:02,361 --> 00:01:04,196 Peki kusura bakma benden hoşlandığını düşündüğün için 24 00:01:04,197 --> 00:01:05,764 içeride kim olduğum için. 25 00:01:05,765 --> 00:01:07,499 Sen bir yalancısın içeride. 26 00:01:07,500 --> 00:01:09,467 Bütün bu ilişki bir yalana dayanmaktadır. 27 00:01:09,468 --> 00:01:12,337 Çirkin bir yalan! 28 00:01:12,338 --> 00:01:14,172 Bu neden saklanıyor? bana mı oluyor? 29 00:01:14,173 --> 00:01:15,673 Tanrım, ne yaptım bunu hak etmek mi? 30 00:01:15,674 --> 00:01:18,076 Bu neyin intikamı? Ben sana ne yaptım? Söyle bana. 31 00:01:18,077 --> 00:01:20,078 Belki de gitmeliyim. 32 00:01:20,079 --> 00:01:21,779 Zenci, sen Denzel değilsin. 33 00:01:21,780 --> 00:01:23,314 Lanet olsun, sen bile değilsin Lezzet Tadı yok. 34 00:01:23,315 --> 00:01:24,749 Zaman zaman. 35 00:01:24,750 --> 00:01:26,484 Bir kanun çıkmalı. [KAPI KAPANIR] 36 00:01:26,485 --> 00:01:28,187 Kilitleyin onları. Onları dolandırıcılıkla suçlayın. 37 00:01:28,188 --> 00:01:30,188 ispiyonluyor olurdum Bütün gün çirkin kadınlar. 38 00:01:30,189 --> 00:01:32,590 Onlara sandalyeyi verin derim. Çirkin kıçlarına elektrik verin. 39 00:01:32,591 --> 00:01:33,993 O anahtarı hemen çekeceğim. 40 00:01:35,394 --> 00:01:37,062 ♪ Ben taşım İnşaatçı reddetti ♪ 41 00:01:37,063 --> 00:01:38,663 ♪ Ben görselim İlham ♪ 42 00:01:38,664 --> 00:01:40,164 ♪ Bu kadın yaptı Blues söyle ♪ 43 00:01:40,165 --> 00:01:42,033 ♪ Ben kıvılcımım Bu, fikrinizi parlak kılar ™ª 44 00:01:42,034 --> 00:01:43,668 ♪ Aynı kıvılcım Bu karanlığı aydınlatır ♪ 45 00:01:43,669 --> 00:01:45,303 ♪ Bilesiniz diye Sağdan sola ♪ 46 00:01:45,304 --> 00:01:47,706 ♪ Ben senin kutundaki oy pusulasıyım Silahtaki kurşun ♪ 47 00:01:47,707 --> 00:01:49,207 ♪ İç ışıltı Bu size şunu bildirir: ♪ 48 00:01:49,208 --> 00:01:50,308 ♪ Kardeşine Sun demek için ♪ 49 00:01:50,309 --> 00:01:51,543 ♪ Yeni başlayan hikaye ♪ 50 00:01:51,544 --> 00:01:52,944 ♪ Söz Gelecekte olacaklardan ♪ 51 00:01:52,945 --> 00:01:54,279 ♪ Ve ben 'asker olarak kalacağım ♪ 52 00:01:54,280 --> 00:01:56,280 ♪ Savaş kazanılana kadar Kazanıldı ♪ 53 00:01:56,281 --> 00:01:58,750 ♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın Judo takla ♪ 54 00:01:58,751 --> 00:02:01,086 ♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın Judo takla ♪ 55 00:02:01,087 --> 00:02:03,688 ♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın Judo takla ♪ 56 00:02:03,689 --> 00:02:05,091 ♪ Doğrayın, doğrayın, doğrayın ♪ 57 00:02:06,459 --> 00:02:08,293 [REGGAE MÜZİK ÇALIYOR, BELİRSİZ şarkı sözleri] 58 00:02:08,294 --> 00:02:10,496 Büyükbaba: Ah, ah, ah, ah. 59 00:02:10,497 --> 00:02:12,297 Ah. Mm-hm. 60 00:02:12,298 --> 00:02:14,400 Ne yapıyorsun? 61 00:02:19,038 --> 00:02:21,306 Merhaba. Ah, ee... Ee... 62 00:02:21,307 --> 00:02:23,943 Uh- Ah- Ooh- Evet. Evet. Evet! 63 00:02:30,215 --> 00:02:33,452 ♪ Derinlerde Hareket halindeyken, haydi... ♪ 64 00:02:33,453 --> 00:02:35,854 Evet. Evet oğlum! 65 00:02:35,855 --> 00:02:37,188 O iyi, değil mi? 66 00:02:37,189 --> 00:02:39,057 Ve bunun olduğundan eminsin neye benziyor? 67 00:02:39,058 --> 00:02:40,825 Ah evet. Büyükbaban düşmüyor 68 00:02:40,826 --> 00:02:42,260 tamam-doke için bu sefer. 69 00:02:42,261 --> 00:02:43,696 Artık görüntülü sohbeti gerçekleştirebildim. 70 00:02:46,900 --> 00:02:48,933 Bunun bir tuzak olduğunu düşünüyorum. Hiç mantıklı değil. 71 00:02:48,934 --> 00:02:50,235 Neden senden hoşlansın ki? 72 00:02:50,236 --> 00:02:53,605 Çünkü büyükbaban tatlı sevgi verir. 73 00:02:53,606 --> 00:02:55,474 Ve ne biliyorsun? bu kadın hakkında? 74 00:02:55,475 --> 00:02:56,541 Şey... onun adı Luna. 75 00:02:56,542 --> 00:02:57,843 O bir Başak burcu. 76 00:02:57,844 --> 00:02:59,845 Hobileri arasında evcil hayvanlar, seyahat etmek, kickboks... 77 00:02:59,846 --> 00:03:01,579 Ve çalmak çaresiz yaşlı adamlar. 78 00:03:01,580 --> 00:03:03,248 Uyuduğunuzda izleyin. 79 00:03:03,249 --> 00:03:05,750 Eminim zencilerden oluşan bir çetesi vardır Bizi soymak için buraya geldiler. 80 00:03:05,751 --> 00:03:07,185 Bu hiç de iyi bir görünüm değil. Büyükbaba. 81 00:03:07,186 --> 00:03:08,220 İyi bir görünüm değil mi? 82 00:03:08,221 --> 00:03:09,888 Bu bir çeşit mi? yeni argo mu? 83 00:03:09,889 --> 00:03:12,823 Sıcak olan bu mu sokakta, öyle mi? 84 00:03:12,824 --> 00:03:14,792 Böyle mi diyorsun gerçekten 'başlık mı? 85 00:03:14,793 --> 00:03:17,262 Neden ona bir şans vermiyorsun? Henüz onunla tanışmadın bile. 86 00:03:17,263 --> 00:03:19,196 Sen de öyle. Bilmiyorum büyükbaba. 87 00:03:19,197 --> 00:03:21,133 Bütün bir hafta sonu tamamen yabancı mı? 88 00:03:21,134 --> 00:03:22,401 Beş saatlik bir yolculuk. 89 00:03:22,402 --> 00:03:23,868 Ya burada kalacaktı, 90 00:03:23,869 --> 00:03:25,404 ya da onun otel odasının parasını öderim. 91 00:03:25,405 --> 00:03:27,906 Film çekmek. Yeterince kötü, satın almam lazım bütün bu lanet şampanya 92 00:03:27,907 --> 00:03:30,142 ve yeni çarşaflar. Ben Jay-Z değilim. 93 00:03:30,143 --> 00:03:32,010 Film çekmek. ben doğmadım bir rock yıldızı gibi. 94 00:03:32,011 --> 00:03:34,313 [?] 95 00:03:36,983 --> 00:03:38,083 [kapı zili çalıyor] 96 00:03:38,084 --> 00:03:39,150 [Nefes Alır] 97 00:03:39,151 --> 00:03:40,486 [Nefes verir] 98 00:03:42,388 --> 00:03:44,489 Peki efendim. İyilik. 99 00:03:44,490 --> 00:03:45,757 Robert. Aman Tanrım. 100 00:03:45,758 --> 00:03:47,827 Çok iyi sonunda seninle tanışmak için. 101 00:03:49,929 --> 00:03:51,029 Evet. Hı-hı. 102 00:03:51,030 --> 00:03:52,297 Tıpkı resimdeki gibi, değil mi? 103 00:03:52,298 --> 00:03:53,899 Benim tatlı Luna'm. 104 00:03:53,900 --> 00:03:55,433 İçeri gel tatlı pasta. 105 00:03:55,434 --> 00:03:57,102 tıpkı benziyorsun senin resmin de. 106 00:03:57,103 --> 00:03:58,803 sen hariç kıyafet giyiyor. 107 00:03:58,804 --> 00:04:00,373 [İkisi de gülüyor] 108 00:04:02,007 --> 00:04:03,375 [İkisi de yüksek sesle iç çeker] 109 00:04:03,376 --> 00:04:04,743 Merhaba arkadaşlar. Ben Luna'yım. 110 00:04:04,744 --> 00:04:06,978 umarım bana kızmazsın hafta sonu takılmak. 111 00:04:06,979 --> 00:04:08,647 Kalmaya çalışacağım yolundan çekil, tamam mı? 112 00:04:08,648 --> 00:04:10,815 Buraya gel. Sana göstereyim Eşyalarını nereye koyacaksın? 113 00:04:10,816 --> 00:04:12,351 Nakit tutmuyoruz evde. 114 00:04:13,886 --> 00:04:15,119 [Kıkırdamalar] 115 00:04:15,120 --> 00:04:16,821 Hadi ama. Bir içki ister misin? 116 00:04:16,822 --> 00:04:17,822 A-Soda mı? 117 00:04:17,823 --> 00:04:19,157 Bu büyük bir kaltak. 118 00:04:19,158 --> 00:04:20,525 Büyükbaba: Masaj mı? Banyo mu? 119 00:04:20,526 --> 00:04:21,760 Bir parça tavuk mu? Herhangi bir şey. 120 00:04:21,761 --> 00:04:23,662 [İkisi de kıkırdıyor] 121 00:04:27,499 --> 00:04:29,634 LUNA: Ah, beni öldürüyorsun. 122 00:04:29,635 --> 00:04:31,737 Ah. Şu Larry David bu başka bir şey. Vay! 123 00:04:31,738 --> 00:04:33,038 Yani... 124 00:04:33,039 --> 00:04:35,140 bana hiç söylemedin ne tür köpeklerin var? 125 00:04:35,141 --> 00:04:37,508 Bir Dalmaçyalı var iki av köpeği. 126 00:04:37,509 --> 00:04:38,443 Mm-hm. Bu güzel. 127 00:04:38,444 --> 00:04:40,445 Ah, ve 15 kurt. 128 00:04:40,446 --> 00:04:42,014 İKİSİ: Kurtlar mı? 129 00:04:42,015 --> 00:04:43,915 Kurt kurtları mı kastediyorsun? 130 00:04:43,916 --> 00:04:46,184 Evet. Bazı nedenlerden dolayı kurtlar beni gerçekten seviyorlar. 131 00:04:46,185 --> 00:04:47,385 Ben kurtların etrafında büyüdüm. 132 00:04:47,386 --> 00:04:48,687 Kötü bir şöhrete sahipler, ama gerçekten 133 00:04:48,688 --> 00:04:50,655 eğer korkmuyorsan hakimiyet kurmak, 134 00:04:50,656 --> 00:04:52,223 hiçbir şey yok kurtlarla ilgili yanlış. 135 00:04:52,224 --> 00:04:53,591 Bu... 136 00:04:53,592 --> 00:04:54,592 [Kıkırdamalar] 137 00:04:54,593 --> 00:04:55,893 Çok etkileyici. 138 00:04:55,894 --> 00:04:56,894 Yani... 139 00:04:56,895 --> 00:04:58,163 ne zamandır kickboks yapıyorsun? 140 00:04:58,164 --> 00:04:59,831 Pek çok şey yapıyorum dövüş sanatları. 141 00:04:59,832 --> 00:05:02,300 Tam olarak kickboks değil, ama biraz benzer. 142 00:05:02,301 --> 00:05:03,902 Buna Beyaz Lotus kung fu denir. 143 00:05:03,903 --> 00:05:05,536 [?] 144 00:05:05,537 --> 00:05:06,671 Beyaz Lotus mu? 145 00:05:06,672 --> 00:05:08,607 Bu en ölümcülü tarzı var. 146 00:05:08,608 --> 00:05:10,242 Evet ve harika egzersiz. 147 00:05:10,243 --> 00:05:11,710 Hiç bahsetmedin... 148 00:05:11,711 --> 00:05:13,378 sen öyleydin bir kung fu ustası. 149 00:05:13,379 --> 00:05:15,513 Bu çılgın eski erkek arkadaş Bir keresindeydim, 150 00:05:15,514 --> 00:05:17,815 o bir Shaolin keşişiydi. Ondan öğrendim. 151 00:05:17,816 --> 00:05:19,484 Sonra sona erdim onu onun üzerinde kullanmak zorunda kalmak, 152 00:05:19,485 --> 00:05:20,618 eğer ne demek istediğimi biliyorsan. 153 00:05:20,619 --> 00:05:21,920 [Gülüyor] 154 00:05:25,591 --> 00:05:29,127 Huey çok ilgileniyor dövüş sanatlarında, 155 00:05:29,128 --> 00:05:31,363 ve biraz yapıyorum Ben Tae Bo'yum. 156 00:05:31,364 --> 00:05:33,332 [Nefes nefese] Kumite'yi duydun mu? 157 00:05:33,333 --> 00:05:35,167 Kumite mi dedin? 158 00:05:35,168 --> 00:05:36,435 Hı-hı. Kumite. 159 00:05:37,303 --> 00:05:39,070 Kumite nedir? 160 00:05:39,071 --> 00:05:41,806 Bu efsanevi, yalnızca davetle girilebilen bir şey dövüş sanatları turnuvası 161 00:05:41,807 --> 00:05:43,674 en ölümcülüyle dünyadaki savaşçılar. 162 00:05:43,675 --> 00:05:46,344 Demek Jean-Claude'dan hoşlanıyorsun Van Damme. Lanet etmek. 163 00:05:46,345 --> 00:05:48,347 Ama düşünmedim Kumite gerçekten vardı. 164 00:05:48,348 --> 00:05:50,415 Hayır. Kumite gerçektir. 165 00:05:50,416 --> 00:05:51,917 [DERİN SES] Gerçekten gerçek. 166 00:05:51,918 --> 00:05:54,420 [?] 167 00:05:56,088 --> 00:05:57,522 LUNA: Kumite genellikle düzenlenir 168 00:05:57,523 --> 00:05:59,224 çok uzaklarda gizemli ada. 169 00:05:59,225 --> 00:06:01,226 Yani güzel bir kaçamak. 170 00:06:04,196 --> 00:06:05,430 Onlardan biri gibi 171 00:06:05,431 --> 00:06:07,866 her şey dahil tatil paketleri. 172 00:06:07,867 --> 00:06:10,469 Odayı ve yemeği karşılıyorlar. Her şey. 173 00:06:10,470 --> 00:06:12,037 Olası masraflar hariç, elbette. 174 00:06:12,038 --> 00:06:13,638 Çok hoş, biliyor musun? 175 00:06:13,639 --> 00:06:15,307 Yakalanmanız gerekiyor eski dostlarla 176 00:06:15,308 --> 00:06:17,609 bazılarının gerçekten iyi olduğunu görüyorum kibrit alın, bronzlaşın. 177 00:06:17,610 --> 00:06:18,844 İyi zamanlar. [HORULAR] 178 00:06:19,912 --> 00:06:21,680 İyi zamanlar. Kumite olması gerekiyordu 179 00:06:21,681 --> 00:06:23,815 Ölüm maçı değil mi? Hiç kimseyi öldürdün mü? 180 00:06:23,816 --> 00:06:26,618 Hey. Herkes yapmak zorunda bir ara öl. Hm. 181 00:06:26,619 --> 00:06:28,788 [HOLANLAR, ÇIĞLIKLAR] 182 00:06:29,489 --> 00:06:32,057 Oh-ho. Acıtmalı. 183 00:06:32,058 --> 00:06:34,160 Onu bitir. [ÇIĞLIKLAR] 184 00:06:36,996 --> 00:06:39,064 Ah. Ah. 185 00:06:39,065 --> 00:06:40,665 [HEPSİ TEŞEKKÜR EDİYOR] 186 00:06:40,666 --> 00:06:43,536 Usta: Luna kazanır. 187 00:06:45,137 --> 00:06:47,239 Yani ben şöyleyim, "Bir adamı öldürürsen, 188 00:06:47,240 --> 00:06:48,906 bir düzine öldürürsün. " Hepsi aynı. 189 00:06:48,907 --> 00:06:50,708 Demek istediğim, sadece yapabilirler Seni bir kere asacağım, değil mi? 190 00:06:50,709 --> 00:06:52,043 [Gülüyor] 191 00:06:52,044 --> 00:06:53,145 Ah, haklı mıyım yoksa haklı mıyım? 192 00:06:53,146 --> 00:06:55,747 [Gülüyor] 193 00:06:55,748 --> 00:06:57,983 Haydi, şimdi sen beni asılı bırakıyor. 194 00:06:59,118 --> 00:07:00,785 HEPSİ: Tuvalete gitmemiz lazım. 195 00:07:00,786 --> 00:07:01,852 Ah... 196 00:07:01,853 --> 00:07:03,254 Hareket ettir, hareket ettir, acele et. Binmek. 197 00:07:03,255 --> 00:07:04,656 [KAPI AÇILIR, KAPANIR] Acele edin. 198 00:07:04,657 --> 00:07:06,156 Bir katili davet ettiğiniz için teşekkürler 199 00:07:06,157 --> 00:07:08,126 kung-fu kurt orospu beşiğe. 200 00:07:08,127 --> 00:07:10,362 Onun öyle olduğunu bildiğimi sanıyorsun katil bir kung-fu kurt orospu mu? 201 00:07:10,363 --> 00:07:11,896 Hiçbir şey söylemiyor hayır hakkında. 202 00:07:11,897 --> 00:07:13,198 Kupate, Kumatoo, Kumite, 203 00:07:13,199 --> 00:07:15,933 rakun, siyah rakun. Şimdi sus. 204 00:07:15,934 --> 00:07:17,835 anlamaya çalışıyorum ne yapacağız. 205 00:07:17,836 --> 00:07:19,204 Huey, ne yapacağız? 206 00:07:19,205 --> 00:07:20,672 Ona söyleyeceksin dışarı çıkmak için. 207 00:07:20,673 --> 00:07:22,173 Ona gitmesini söylemiyorum. 208 00:07:22,174 --> 00:07:24,509 Bana onlardan biriyle vurdu patlayan fındık çuvalı teknikleri. 209 00:07:24,510 --> 00:07:25,710 Haydi, büyükbaba. 210 00:07:25,711 --> 00:07:27,345 O bir kung fu değil usta. O deli. 211 00:07:27,346 --> 00:07:29,948 Bok. Sonra da gidip onun kıçını tekmeleyeceksin. 212 00:07:29,949 --> 00:07:31,450 Ama bu sizin sorumluluğunuzdur. 213 00:07:31,451 --> 00:07:34,286 Hey. kalmaya hazırım bütün gece banyoda. 214 00:07:34,287 --> 00:07:35,286 Nereye gidiyorsun? 215 00:07:35,287 --> 00:07:37,956 Siz ikiniz... burada kalın. 216 00:07:37,957 --> 00:07:40,459 Tamam aşkım. kullanmam lazım yine de banyo. 217 00:07:40,460 --> 00:07:42,227 Ne yapıyorsun? Haydi, büyükbaba. Tut şunu. 218 00:07:42,228 --> 00:07:43,928 Büyükbaba: Ben yaşlıyım oğlum. Tutamıyorum. 219 00:07:43,929 --> 00:07:45,831 Deli olmalısın. İşinin peşini bırakmamalısın. 220 00:07:45,832 --> 00:07:47,765 [FERMUAR AÇILIR] RILEY: Pantolonunu indir. 221 00:07:47,766 --> 00:07:50,168 DEDE: İzin vermiyorum eşyalarım bedenimin içinde duruyor. 222 00:07:50,169 --> 00:07:51,602 KADIN: Peki o şu anda nerede? 223 00:07:51,603 --> 00:07:53,904 Bilmiyorum. Aniden onlar hepsi tuvalete gitti. 224 00:07:53,905 --> 00:07:55,740 Bunun tuhaf olduğunu mu düşünüyorsun? 225 00:07:55,741 --> 00:07:57,042 Seni geri arayayım. 226 00:07:57,043 --> 00:08:00,212 Hey. Robert nasıl? Her şey yolunda mı? 227 00:08:00,213 --> 00:08:03,148 Elbette. Sadece biraz yiyor banyoda zorluklar. 228 00:08:03,149 --> 00:08:05,116 Yani... bu çok hoş etkileyici, 229 00:08:05,117 --> 00:08:06,651 Beyaz Lotus ustası olmak. 230 00:08:06,652 --> 00:08:09,221 Teşekkür ederim. Gerçekten zordu. 231 00:08:09,222 --> 00:08:10,822 Bu sadece... duymuştum 232 00:08:10,823 --> 00:08:13,191 Beyaz Lotus yoktu ustalar hayatta kaldı. 233 00:08:13,192 --> 00:08:16,060 Aa. Hım! 234 00:08:16,061 --> 00:08:17,762 Belki istersin bir gösteri mi? 235 00:08:17,763 --> 00:08:19,096 Peki ya... 236 00:08:19,097 --> 00:08:20,865 dostane bir idman maçı mı? 237 00:08:20,866 --> 00:08:21,833 Ah. 238 00:08:21,834 --> 00:08:24,002 Kulağa mükemmel geliyor. 239 00:08:24,003 --> 00:08:26,238 [?] 240 00:08:26,239 --> 00:08:27,306 [SAVAŞ ÇIĞLIKLARI] 241 00:08:33,846 --> 00:08:34,847 [İNLEMELER] 242 00:08:36,215 --> 00:08:37,650 Ah. 243 00:08:39,518 --> 00:08:41,051 [Nefes nefese] 244 00:08:41,052 --> 00:08:42,653 Haydi... 245 00:08:42,654 --> 00:08:44,456 Fırsatımız varken dışarı çıkalım. 246 00:08:45,724 --> 00:08:47,392 [İNLEMELER] 247 00:08:47,393 --> 00:08:49,795 [İkisi de nefesi kesiliyor] 248 00:08:53,465 --> 00:08:55,066 İzin verdiğime inanamıyorum o büyük yaşlı kadın 249 00:08:55,067 --> 00:08:57,102 evime gel ve yerimi yok etmeye çalış. 250 00:08:57,103 --> 00:08:58,370 Rahatlaman lazım, büyükbaba. 251 00:08:58,371 --> 00:09:00,238 Nasıl rahatlayacağım? 252 00:09:00,239 --> 00:09:01,806 Kadın eğitimli bir katil. 253 00:09:01,807 --> 00:09:03,274 Hikayeyi bil Brenda Richie'den mi? 254 00:09:03,275 --> 00:09:04,442 Lionel Richie'nin karısı mı? 255 00:09:04,443 --> 00:09:06,912 Hayır-ho-ho-ho. Lionel Richie'nin eski karısı. 256 00:09:08,213 --> 00:09:09,647 1988 yılıydı 257 00:09:09,648 --> 00:09:11,883 ve Brenda Richie az önce Lionel'ı yatakta yakalamıştım 258 00:09:11,884 --> 00:09:14,786 müstakbel eski beyaz karısıyla, Diana Alexander. 259 00:09:14,787 --> 00:09:16,955 Ne yapıyorsun? Ha? Ha? Ne oluyor? 260 00:09:16,956 --> 00:09:18,989 Ah, ben de öyle yapmayı umuyordum seni burada yakalarım 261 00:09:18,990 --> 00:09:20,358 o beyaz kaltakla. 262 00:09:20,359 --> 00:09:22,494 LIONEL: Yapma... Hah! 263 00:09:22,495 --> 00:09:23,527 Ah! 264 00:09:23,528 --> 00:09:25,330 Ne yapıyorsun? 265 00:09:25,331 --> 00:09:26,598 [RUH MÜZİĞİ ÇALIYOR] 266 00:09:28,433 --> 00:09:30,101 [ÇIĞLIKLAR] 267 00:09:30,102 --> 00:09:32,571 Büyükbaba: Ah, yapmalıydın bu kıçı kırbaçlarken gördüm. 268 00:09:32,572 --> 00:09:34,739 Korkunçtu. [ÇIĞLIKLAR] 269 00:09:34,740 --> 00:09:36,341 Ah, insanlık. Başını kaldır. 270 00:09:36,342 --> 00:09:38,042 Burnun yukarı doğru. 271 00:09:38,043 --> 00:09:39,911 Hepsi kıçını kırbaçlıyor. 272 00:09:41,279 --> 00:09:42,246 Hah! 273 00:09:42,247 --> 00:09:44,983 ♪ Vay, vay ♪ 274 00:09:44,984 --> 00:09:47,452 BÜYÜKbaba: Çok kötüydü. Korkunç. 275 00:09:47,453 --> 00:09:48,820 [Nefes nefese kalıyor] 276 00:09:48,821 --> 00:09:50,521 Bunu nasıl bilebilirsin? Orada mıydın? 277 00:09:50,522 --> 00:09:52,990 Brenda Richie kung fu biliyordu. 278 00:09:52,991 --> 00:09:55,961 Jet dergisi dedi ki Kumite'de dövüşürdü. 279 00:09:55,962 --> 00:09:57,895 Hayır onu görmedim akşam yemeğinden beri. 280 00:09:57,896 --> 00:09:59,531 Sanırım öyleydi bütün gece banyoda. 281 00:09:59,532 --> 00:10:00,999 KADIN: Sorun değil kızım. 282 00:10:01,000 --> 00:10:02,800 Ona vermene gerek yok zaten henüz bir kıç yok. 283 00:10:02,801 --> 00:10:05,169 Bir adamı beklet derim kırgın olana kadar. 284 00:10:05,170 --> 00:10:06,203 Bu her zaman işe yarar. 285 00:10:06,204 --> 00:10:07,704 Ah, bilmiyorum. 286 00:10:07,705 --> 00:10:10,374 Tuhaf olacağını düşünüyorum şimdi onun torununu dövdüğüme göre mi? 287 00:10:10,375 --> 00:10:13,178 Çok aptalım. Bunu neden yaptım? 288 00:10:13,179 --> 00:10:15,213 Tamam aşkım. Hikayeyi dinleyelim bir kez daha. 289 00:10:15,214 --> 00:10:16,681 Tamam, izin ver bunu doğru anlayın artık. 290 00:10:16,682 --> 00:10:18,148 Kuzenim Elliot, Kaliforniya'da 291 00:10:18,149 --> 00:10:20,117 çok aniden vefat etti çalışırken. 292 00:10:20,118 --> 00:10:22,086 Ve... Ve düşünüyorlar ki bu bir kalp krizi. 293 00:10:22,087 --> 00:10:24,154 Emin değiller. Pek yakın değildik. 294 00:10:24,155 --> 00:10:26,056 Evet öyle diyelim. Pek yakın değildik. 295 00:10:26,057 --> 00:10:27,492 Ama uçup gitmem gerekiyor hemen 296 00:10:27,493 --> 00:10:29,126 aile üyelerimi desteklemek için. 297 00:10:29,127 --> 00:10:30,061 Evet. 298 00:10:30,062 --> 00:10:31,295 İyi. Bu işe yaramazsa, 299 00:10:31,296 --> 00:10:33,197 Mecbur kalacağız vur o kaltağı. 300 00:10:33,198 --> 00:10:35,700 Buna inanacağından emin misin? Büyükbaba, hikaye güzel. 301 00:10:35,701 --> 00:10:38,136 Hiçbir koşulda bu hikayeyi değiştirir misin? 302 00:10:38,137 --> 00:10:39,137 Anladım? 303 00:10:40,839 --> 00:10:42,874 Fidel Castro'yu mu? 304 00:10:42,875 --> 00:10:45,209 Ah evet. Ben ve Fidel çok geriye git. 305 00:10:45,210 --> 00:10:46,577 Onu arardım Fee-Diddy. 306 00:10:46,578 --> 00:10:48,346 Heh-heh-heh. Ama neyi unuttum biliyor musun? 307 00:10:48,347 --> 00:10:49,813 Bugün Fidel Castro'nun günü doğum günü. 308 00:10:49,814 --> 00:10:51,515 Ve ben sorumluyum doğum günü partisi. 309 00:10:51,516 --> 00:10:52,850 O yüzden oraya uçmam gerekiyor. 310 00:10:52,851 --> 00:10:55,787 Ama unuttum... Aptal ben. Birkaç balon almayı unuttum. 311 00:10:55,788 --> 00:10:58,722 Yani Jay-Z bana borç verecek biraz, sonra beni Küba'ya uçur 312 00:10:58,723 --> 00:11:01,559 Fidel Castro'nun doğum günü için planladığım parti 313 00:11:01,560 --> 00:11:03,662 daha önce de söylediğim gibi. Eh-heh. Evet. 314 00:11:03,663 --> 00:11:05,029 Vay. 315 00:11:05,030 --> 00:11:07,398 yapacağını sanıyordum bana deli olduğumu düşündüğünü söyle 316 00:11:07,399 --> 00:11:09,501 ve beni görmek istemedin yine diğerleri gibi. 317 00:11:09,502 --> 00:11:12,570 Hayır kızım. Bu hiç de değil ne diyecektim. 318 00:11:12,571 --> 00:11:14,738 Bu zamanın tadını seninle çıkarıyorum. Dalga mı geçiyorsun? 319 00:11:14,739 --> 00:11:16,740 Seni başından savmıyorum. Ah, olamaz. 320 00:11:16,741 --> 00:11:18,276 Aslında ben de Huey'e anlatıyordum. 321 00:11:18,277 --> 00:11:21,378 takip etmeyi çok isterim romantik bir ilişki seninle. 322 00:11:21,379 --> 00:11:23,547 Kesinlikle. seni arayacağım 323 00:11:23,548 --> 00:11:26,049 geri döndüğümde... Küba'dan. 324 00:11:26,050 --> 00:11:27,519 Ve Fidel. 325 00:11:28,821 --> 00:11:30,288 Ah. 326 00:11:31,290 --> 00:11:33,525 Çok tatlısın. 327 00:11:38,897 --> 00:11:40,398 HEPSİ: Hoşçakal. 328 00:11:40,399 --> 00:11:42,901 BÜYÜK BABA: Çabuk dönme. Belki yaklaşık 30 yıl. 329 00:11:42,902 --> 00:11:46,071 Artık hafta sonu ziyaretlerinin olmaması için çılgın internet kadınları tarafından. 330 00:11:48,774 --> 00:11:50,307 gerçekten düşündüm onu orada patlattın 331 00:11:50,308 --> 00:11:51,808 Fidel Castro'nun hikayesiyle. 332 00:11:51,809 --> 00:11:53,410 [Gülüyor] 333 00:11:53,411 --> 00:11:54,445 Olmak istediğinde, 334 00:11:54,446 --> 00:11:57,182 senin büyükbaban bir aldatma ustası. 335 00:11:57,183 --> 00:12:00,752 KADIN [TELEFONDA]: Fidel Castro'nun doğum günü mü? Bu saçmalık kulağa pek doğru gelmiyor. 336 00:12:00,753 --> 00:12:01,919 Yalan söylediğini mi düşünüyorsun? 337 00:12:01,920 --> 00:12:03,855 Tek bildiğim arabayı senin sürdüğün tüm saatler 338 00:12:03,856 --> 00:12:04,989 onunla vakit geçirmek 339 00:12:04,990 --> 00:12:06,558 ve o yapacak seni eve erken mi göndereceğim? 340 00:12:06,559 --> 00:12:08,626 umurumda değil eğer İsa'nın doğum günü olsaydı. 341 00:12:08,627 --> 00:12:10,060 Beni davet edeceğini söyledi yakında geri döneceğiz. 342 00:12:10,061 --> 00:12:11,995 Yakında mı? Pff! Yakında ne zaman? 343 00:12:11,996 --> 00:12:14,665 Kenny'nin yakında dediğini hatırlıyor musun? Jamal'in yakında dediğini hatırlıyor musun? 344 00:12:14,666 --> 00:12:16,234 Bunlardan herhangi biri zenci miydi? seni geri arayayım mı? 345 00:12:16,235 --> 00:12:17,302 Haklısın. 346 00:12:17,303 --> 00:12:18,635 Ve bilginiz olsun diye söylüyorum, 347 00:12:18,636 --> 00:12:21,305 Google'da Fidel Castro'yu aradım doğum günü. 348 00:12:21,306 --> 00:12:23,674 13 Ağustos'a kadar değil. 349 00:12:23,675 --> 00:12:25,410 Ne yapıyorsun? 350 00:12:26,912 --> 00:12:28,980 Bana yalan söyledi. 351 00:12:28,981 --> 00:12:30,848 Hım-hım. Gördün mü kızım? 352 00:12:30,849 --> 00:12:33,051 Bu yüzden tek başımayım. 353 00:12:33,052 --> 00:12:34,152 Titreşimi seviyorum. 354 00:12:34,153 --> 00:12:35,520 Ondan kurtulmasan iyi olur. 355 00:12:35,521 --> 00:12:36,821 RUCKUS: Her şeyden önce eğer bir kadın 356 00:12:36,822 --> 00:12:39,556 35 yaşın üzerinde ve o evli değil 357 00:12:39,557 --> 00:12:41,359 o zaman deli olmalı sincap pisliği gibi. 358 00:12:41,360 --> 00:12:42,927 Ama diğer her şey çok haklıydı. 359 00:12:42,928 --> 00:12:45,263 Ve diğer her şeyle, Görünüşünü kastettim. O iyiydi. 360 00:12:45,264 --> 00:12:47,798 Bu kadar iyi görünemezdi. O siyahtı. 361 00:12:47,799 --> 00:12:50,801 Ama sanırım eğer ruj sürersen ve bir maymunun peruğu, 362 00:12:50,802 --> 00:12:52,403 güzel de görünebilir. 363 00:12:52,404 --> 00:12:55,273 [RUCKUS kıkırdar] 364 00:12:55,274 --> 00:12:57,342 Rujlu bir maymun ve bir peruk. 365 00:12:59,177 --> 00:13:00,478 Ne yapıyorsun? Onu buldum. 366 00:13:00,479 --> 00:13:02,279 Başka bir adamla birlikte parkta. 367 00:13:02,280 --> 00:13:04,081 KADIN: Gördün mü? Sana ne söylemiştim? 368 00:13:04,082 --> 00:13:06,050 Gördün mü? İşte tam da bu yüzden Bir erkeğim yok. 369 00:13:06,051 --> 00:13:07,752 Çünkü hepsi bu zenciler eşcinsel. 370 00:13:07,753 --> 00:13:09,888 Hayır. Onlar sadece dama oynamak. 371 00:13:09,889 --> 00:13:11,989 Ooh. Ne, kızım? Arkadaşı nasıl görünüyor? 372 00:13:11,990 --> 00:13:13,458 Siyah kadınlar tam bir çılgın. 373 00:13:13,459 --> 00:13:15,259 Bunların hepsi bu kadar saçlarına yapıyorlar 374 00:13:15,260 --> 00:13:18,463 Düzleştiriciler ve gevşeticiler ve aktivatörler ve sıkı örgüler. 375 00:13:18,464 --> 00:13:21,332 Hala maymuna benziyorum güzel bir saçı var. 376 00:13:21,333 --> 00:13:23,868 arkadaşı olduğunu düşünmüyorum kız kardeşleri çok seviyor. 377 00:13:23,869 --> 00:13:26,037 KADIN: Ha! Heh. Ah... Ah! Bu bir sürpriz değil mi? 378 00:13:26,038 --> 00:13:28,005 İşte bu yüzden Artık bir erkeğim yok. 379 00:13:28,006 --> 00:13:28,940 Şşş. 380 00:13:28,941 --> 00:13:30,274 Aslında gerçekten umuyordum 381 00:13:30,275 --> 00:13:31,543 bununla işe yarayacaktır. 382 00:13:31,544 --> 00:13:33,111 [AĞLIYOR] Ben de bebeğim. 383 00:13:33,112 --> 00:13:36,047 Oh iyi. En azından bunu anladım çılgın orospu evimden defol. 384 00:13:36,048 --> 00:13:37,448 [Büyükbaba gülüyor] 385 00:13:37,449 --> 00:13:39,617 KADIN: Ah, ne oldu kızım? Ne dedi? 386 00:13:39,618 --> 00:13:42,286 Arkadaşına deli olduğumu söyledi. 387 00:13:42,287 --> 00:13:44,522 "Luna deliydi" dedi. 388 00:13:44,523 --> 00:13:45,789 Hımm... 389 00:13:45,790 --> 00:13:47,024 Biliyor musun yapmalısın? 390 00:13:47,025 --> 00:13:49,460 Kaçırma ve işkence onun kıçı. Buna ne dersiniz? 391 00:13:49,461 --> 00:13:51,129 Etrafta dolaşıyor insanlara deli mi diyorsunuz? 392 00:13:51,130 --> 00:13:53,565 Oh, o zenciye göstereceğiz tam da kim deli. 393 00:13:54,699 --> 00:13:56,201 Büyükbaba. 394 00:13:58,537 --> 00:14:00,806 Büyükbaba, evde misin? 395 00:14:02,674 --> 00:14:05,009 Hey. Büyükbabam nerede? 396 00:14:05,010 --> 00:14:07,279 O burada değil. Cep telefonunu arayacağım. 397 00:14:08,447 --> 00:14:09,581 Telefonu çalışmıyor. 398 00:14:14,219 --> 00:14:15,386 [Matkap Vızıltıları] 399 00:14:15,387 --> 00:14:16,387 [İkisi de homurdanıyor] 400 00:14:16,388 --> 00:14:18,022 Endişelenmeyin çocuklar. 401 00:14:18,023 --> 00:14:19,790 sadece sahip olmak istiyorum arkadaşça bir sohbet 402 00:14:19,791 --> 00:14:21,826 büyükbabanla dürüstlük hakkında. 403 00:14:21,827 --> 00:14:23,628 : Hayır. Luna. 404 00:14:23,629 --> 00:14:26,397 sana sahip olmamız gerektiğini söylemiştim o kaltağı vurdum. 405 00:14:26,398 --> 00:14:29,100 ? Ah, o gitti Gitmiş mi? 406 00:14:29,101 --> 00:14:32,236 ? O gitti Evet öyle mi? 407 00:14:32,237 --> 00:14:34,806 ? O gitti...? 408 00:14:34,807 --> 00:14:36,240 [Nefesi kesiliyor, boğuluyor] 409 00:14:36,241 --> 00:14:38,143 [?] 410 00:14:40,345 --> 00:14:41,612 Çıkış yapıyorum. 411 00:14:41,613 --> 00:14:44,482 Uh- ben- ben dokunuyorum... 412 00:14:45,250 --> 00:14:46,384 Şşş. 413 00:14:46,385 --> 00:14:48,186 Sadece uyu. 414 00:14:51,590 --> 00:14:52,790 [TIKLAYIN] 415 00:14:54,059 --> 00:14:55,727 [ÇIĞLIKLAR] 416 00:14:55,728 --> 00:14:57,662 [AĞLIYOR] Neden bana yalan söyledin Robert? 417 00:14:57,663 --> 00:14:58,897 Sen de diğerleri gibisin. 418 00:14:58,898 --> 00:14:59,898 Ne yalanı? 419 00:14:59,899 --> 00:15:01,566 Ne yalan olduğunu biliyorsun. 420 00:15:01,567 --> 00:15:05,169 Ah, Fidel Castro'yu kastediyorsun, Jay-Z'nin doğum günü partisi yalanı mı? 421 00:15:05,170 --> 00:15:06,603 Bakın herkes yalan söylüyor. 422 00:15:06,604 --> 00:15:07,939 İnsanların bana yalan söylemesini seviyorum. 423 00:15:07,940 --> 00:15:10,041 Demek ki yeterince önemsiyorlar duygularımı kurtarmak için. 424 00:15:10,042 --> 00:15:12,710 Arkadaşına söylediğini duydum Ben deliydim. 425 00:15:12,711 --> 00:15:14,077 Böyle mi düşünüyorsun? 426 00:15:14,078 --> 00:15:16,147 Deli olduğumu mu düşünüyorsun? 427 00:15:16,148 --> 00:15:18,349 Beni bu yüzden mi istedin? ayrılmak mı? 428 00:15:18,350 --> 00:15:19,717 Ah... 429 00:15:20,552 --> 00:15:22,687 Bana yalan söyleme! 430 00:15:22,688 --> 00:15:24,521 [ÇIĞLIKLAR] 431 00:15:24,522 --> 00:15:25,490 Ne yapıyorsun? Merhaba? 432 00:15:25,491 --> 00:15:26,657 KADIN: Onu yakaladın mı kızım? 433 00:15:26,658 --> 00:15:28,125 Evet. Onu yakaladım. Ne yapıyorsun? 434 00:15:28,126 --> 00:15:30,661 Şimdi unutmayın, bunların hiçbiri senin hatandı. 435 00:15:30,662 --> 00:15:32,996 Bu adam aldı hafta sonunuz sizden. 436 00:15:32,997 --> 00:15:34,731 İki gün sonra asla geri dönme. 437 00:15:34,732 --> 00:15:36,367 Onu öldürmelisin. 438 00:15:36,368 --> 00:15:37,702 [?] 439 00:15:37,703 --> 00:15:38,670 [ÇIĞLIKLAR] 440 00:15:38,671 --> 00:15:40,071 [HUEY homurdanıyor] 441 00:15:41,440 --> 00:15:42,574 Ne yapıyorsun? 442 00:15:44,676 --> 00:15:45,743 Bu Tom. 443 00:15:48,012 --> 00:15:49,147 Tam zamanında. 444 00:15:49,148 --> 00:15:51,115 Tom. Tom. Merhaba Tom. 445 00:15:51,116 --> 00:15:53,651 [uğultu] 446 00:15:56,021 --> 00:15:57,355 Ne yapıyorsun? İkinizden biri ses çıkarır 447 00:15:57,356 --> 00:15:58,922 popoya tecavüz edeceğim senin büyükbaban 448 00:15:58,923 --> 00:15:59,958 bu süpürgeyle. 449 00:15:59,959 --> 00:16:02,392 Büyükbaba: Çocuklar, gürültü yapmayın. Şşş. 450 00:16:02,393 --> 00:16:03,361 [kapı zili çalıyor] 451 00:16:04,162 --> 00:16:05,930 Merhaba. Ha-ha. 452 00:16:05,931 --> 00:16:07,865 Sen Robert'ın olmalısın hafta sonu ziyaretçisi Luna. 453 00:16:07,866 --> 00:16:11,035 Ben Tom'um. konuşabilir miyim Robert mı, yoksa çocuklar mı, lütfen? 454 00:16:11,036 --> 00:16:12,937 İçeride değiller. onlara uğradığını söyle. 455 00:16:12,938 --> 00:16:15,139 Tuvaleti kullanabilir miyim? 456 00:16:15,140 --> 00:16:17,341 Yanlış bir şeyler var banyonla mı? 457 00:16:17,342 --> 00:16:19,343 Bu garip görünebilir, 458 00:16:19,344 --> 00:16:20,711 ama, ah, heh, sence belki olabilir mi? 459 00:16:20,712 --> 00:16:22,213 içeri girebilirim ve evi denetlemek mi? 460 00:16:22,214 --> 00:16:23,581 Evi inceleyin. 461 00:16:23,582 --> 00:16:25,282 Aman tanrım. 462 00:16:25,283 --> 00:16:27,852 Ha, bu çok tuhaf. ama bunu nasıl yapacağım? Tamam aşkım. 463 00:16:27,853 --> 00:16:31,188 Uh, bu... sadece bende bir şey var Bu sabah Huey'den gelen e-posta, 464 00:16:31,189 --> 00:16:33,057 ve şöyle yazıyor: [boğazını temizler] 465 00:16:33,058 --> 00:16:35,826 "Sevgili Tom, büyükbabam tekme attı Luna adında bir kadın-" 466 00:16:35,827 --> 00:16:37,127 Bu sen olurdun, heh-heh. 467 00:16:37,128 --> 00:16:39,797 "- dışarı çıktı ve geri dönebilir ve tüm aileyi öldürüyorum. 468 00:16:39,798 --> 00:16:41,866 "Lütfen bizi kontrol edin bu hafta sonu periyodik olarak. 469 00:16:41,867 --> 00:16:43,367 "Saygılarımla, Huey Freeman. 470 00:16:43,368 --> 00:16:45,936 "Not: İçeride olmadığımızı söylerse, lütfen evin aranmasını isteyin. 471 00:16:45,937 --> 00:16:47,538 Kilitlenmiş olabiliriz odalarımızda. " 472 00:16:47,539 --> 00:16:49,273 Ah, ben ve Robert şeyleri düzeltti. 473 00:16:49,274 --> 00:16:51,642 Evet, çok eminim bu doğru. 474 00:16:51,643 --> 00:16:53,677 Sadece bu şöyle devam ediyor: 475 00:16:53,678 --> 00:16:55,612 "PPS: Kesinlikle var şansın yok 476 00:16:55,613 --> 00:16:57,614 büyükbabam her şeyi düzeltti bu kadınla. " 477 00:16:57,615 --> 00:16:59,083 [Kıkırdamalar, iç çekerler] 478 00:16:59,084 --> 00:17:00,118 Anlıyorum. 479 00:17:00,119 --> 00:17:01,786 Ve filan, filan, falan, filan, filan. 480 00:17:01,787 --> 00:17:04,254 "PPPS: Ah, dikkatli ol, o çok tehlikeli-" 481 00:17:04,255 --> 00:17:05,556 Vay! Ne yapıyorsun? 482 00:17:05,557 --> 00:17:07,692 [BOĞULMA] 483 00:17:07,693 --> 00:17:08,660 [ÇIĞLIKLAR] 484 00:17:09,661 --> 00:17:12,330 USTA: Kusursuz zafer. 485 00:17:12,331 --> 00:17:14,732 Luna, bu gitti yeterince uzak. 486 00:17:14,733 --> 00:17:16,766 Tom'u bunun dışında bırak. 487 00:17:16,767 --> 00:17:18,502 Ama önce beni bunun dışında bırak. Bırak gideyim. 488 00:17:18,503 --> 00:17:20,804 aşık oluyordum seninle Robert. 489 00:17:20,805 --> 00:17:22,740 sen tıpkı şöylesin diğerleri. 490 00:17:22,741 --> 00:17:25,910 Başkaları ne? Bu diğerleri kim? 491 00:17:25,911 --> 00:17:27,878 HUEY: Ve onlara şunu söyledi: 492 00:17:27,879 --> 00:17:30,148 Luna'nın çok ama çok üzücü hikayesi. 493 00:17:30,149 --> 00:17:32,049 LUNA: Kırık bir ortamda büyüdüm 494 00:17:32,050 --> 00:17:33,050 ve istismarcı ev halkı. 495 00:17:33,051 --> 00:17:34,318 Kaltak, bu tavuk soğuk. 496 00:17:34,319 --> 00:17:35,320 [ÇIĞLIKLAR] 497 00:17:36,488 --> 00:17:38,622 17 yaşıma girdiğimde, Hong Kong'a kaçtım 498 00:17:38,623 --> 00:17:41,125 Triad patronuyla tanıştığım yer Kenny Woo, ilk aşkım. 499 00:17:41,126 --> 00:17:43,428 Kaltak, bu tavuk soğuk. [ÇIĞLIKLAR] 500 00:17:43,429 --> 00:17:46,697 Ondan sonra çok kötü bir olay yaşadım birbiri ardına gelen ilişkiler. 501 00:17:46,698 --> 00:17:49,367 Her türlü tacize uğradım hayal edilebilir. Sözlü. 502 00:17:49,368 --> 00:17:51,001 sana yıkamamanı söylemiştim 503 00:17:51,002 --> 00:17:53,237 benim kanlı kar maskem deterjanlı 504 00:17:53,238 --> 00:17:55,606 çünkü sinir ediyor kahrolası egzamam! 505 00:17:55,607 --> 00:17:57,441 Manevi. Kendine bir bak. 506 00:17:57,442 --> 00:17:59,410 Seni benden başka kimse istemiyor. 507 00:17:59,411 --> 00:18:01,212 Ben olmadan bir bok değilsin. 508 00:18:01,213 --> 00:18:03,547 Bensiz sen bir bok gibisin. 509 00:18:03,548 --> 00:18:06,651 Bunu anlıyorsun, sen çirkin misin, şişman kaltak? 510 00:18:07,519 --> 00:18:09,687 Şimdi arabanı ödünç almama izin ver. 511 00:18:09,688 --> 00:18:12,423 Ve o yaz vardı Jim Brown'la çıktım... 512 00:18:12,424 --> 00:18:14,392 Tamam. Tamam, anladık. 513 00:18:14,393 --> 00:18:16,160 Çok kötü şeyler yaşadın ilişkiler. 514 00:18:16,161 --> 00:18:17,694 Belki gitmelisin bir terapiste görün. 515 00:18:17,695 --> 00:18:19,296 Bu benim hatam değil. 516 00:18:19,297 --> 00:18:21,365 Arkadaşım Nicole diyor ki bunlar senin gibi adamlar, Robert, 517 00:18:21,366 --> 00:18:22,833 yalan söyleyen ve bağlılıktan kaçınanlar. 518 00:18:22,834 --> 00:18:26,003 Eğer bir erkek bulabilseydim beni sevmeni. 519 00:18:26,004 --> 00:18:27,705 [Uzun, azalan hıçkırıklar] 520 00:18:33,078 --> 00:18:35,479 Lanet olsun, Luna. Kurban olmayı bırakın. 521 00:18:35,480 --> 00:18:36,980 seni elde etmek için yalan söyledim evin dışında 522 00:18:36,981 --> 00:18:39,115 çünkü yapmandan korkuyordum böyle bir şey yap. 523 00:18:39,116 --> 00:18:40,251 Ve bak. Haklıydım. 524 00:18:40,252 --> 00:18:42,018 Geçmişinizi çıkarmayın diğer insanlar üzerinde. 525 00:18:42,019 --> 00:18:43,621 Bu ilk adım yalnız bir hayata. 526 00:18:43,622 --> 00:18:45,255 Peki senin hakkında neydi? 527 00:18:45,256 --> 00:18:47,058 bu senin çıkmaya devam etmeni sağladı bu tür adamlar mı? 528 00:18:47,059 --> 00:18:50,194 Ve insanları öylece kaçıramazsınız çünkü seni sevmiyorlar. 529 00:18:50,195 --> 00:18:51,762 Hiç hoş bir görünüm değil Luna. 530 00:18:51,763 --> 00:18:53,331 Ah, haklısın. 531 00:18:53,332 --> 00:18:55,833 istemedim bile seni kaçırmak. 532 00:18:55,834 --> 00:18:58,803 aptallığımı dinliyordum kız arkadaşı Nicole. 533 00:18:58,804 --> 00:19:01,338 Ah. asla yapmayacağım evlen. 534 00:19:01,339 --> 00:19:05,543 ben de olabilirim hemen kendimi havaya uçuruyorum. 535 00:19:05,544 --> 00:19:06,644 İKİSİ BİRDEN: HAYIR! 536 00:19:06,645 --> 00:19:08,312 Beklemek. Luna, 537 00:19:08,313 --> 00:19:09,513 başka bir seçeneğin var. 538 00:19:09,514 --> 00:19:11,015 Sen bir güzelsin, yetenekli kadın. 539 00:19:11,016 --> 00:19:12,382 Ve bir kere bıraktın mı geçmişin, 540 00:19:12,383 --> 00:19:14,018 sahip olabileceksin istediğin herhangi bir adam. 541 00:19:14,019 --> 00:19:15,519 Bilmiyorum. 542 00:19:15,520 --> 00:19:18,156 Yapmamam gerektiğinden emin misin? kendimi havaya mı uçuracağım? 543 00:19:18,157 --> 00:19:19,623 İKİSİ: Hayır! 544 00:19:19,624 --> 00:19:21,325 Luna, bu harika bir şey gibi Tae Bo'nun ustası. 545 00:19:21,326 --> 00:19:24,361 Billy Blanks her zaman şöyle der: "Hayatınızın kontrolünü elinize alın. 546 00:19:24,362 --> 00:19:25,996 Sorumluluğu üstlenin. " 547 00:19:25,997 --> 00:19:27,498 El bombasını bir kenara koy ve eve git. 548 00:19:27,499 --> 00:19:29,700 Haklısın. 549 00:19:29,701 --> 00:19:32,870 Sorumluluk almalıyım. 550 00:19:33,906 --> 00:19:35,306 [İkisi de çığlık atıyor] 551 00:19:36,108 --> 00:19:38,041 [?] 552 00:19:38,042 --> 00:19:39,177 NICOLE: Onu yakaladın mı kızım? 553 00:19:39,178 --> 00:19:41,711 Hayır. Her şey yolunda. Nicole. 554 00:19:41,712 --> 00:19:43,613 almam gerektiğini söyledi sorumluluk 555 00:19:43,614 --> 00:19:45,316 ve geçmişi bırak. 556 00:19:45,317 --> 00:19:47,851 Yani bunların hepsini siz yapıyorsunuz, 557 00:19:47,852 --> 00:19:49,220 o zaman seninle evlenecek mi? 558 00:19:49,221 --> 00:19:51,054 Hm. Biliyor musun? 559 00:19:51,055 --> 00:19:52,857 O söylemedi. 560 00:19:52,858 --> 00:19:55,359 Ooh, Luna. Bu hayır anlamına geliyor. 561 00:19:55,360 --> 00:19:57,828 Aman Tanrım, kızım. Çok üzgünüm. 562 00:19:57,829 --> 00:19:59,430 Bu adama söyledin hayat hikayeniz 563 00:19:59,431 --> 00:20:01,098 ve o seni terk etti böyle mi? 564 00:20:01,099 --> 00:20:02,633 Eğer bir adam bana bunu söyleseydi, aman Tanrım, 565 00:20:02,634 --> 00:20:04,035 Yapabileceğimi sanmıyorum halledin. 566 00:20:04,036 --> 00:20:05,469 Ben ölürdüm. 567 00:20:05,470 --> 00:20:07,338 HUEY: Ve o gün Bayan Luna karar verdi 568 00:20:07,339 --> 00:20:09,473 sorumluluk almak kendi eylemleri için. 569 00:20:09,474 --> 00:20:11,242 Hala orada mı? Neden gitmiyor? 570 00:20:11,243 --> 00:20:13,009 Belki hala konuşuyordur arkadaşına. 571 00:20:13,010 --> 00:20:15,112 Umarım arkadaşı ona daha fazla kötülük yapmıyorum... 572 00:20:15,113 --> 00:20:17,481 [PATLAMA] HEPSİ: Vay! 573 00:20:17,482 --> 00:20:19,950 HUEY: Tamam. İşte o gündü 574 00:20:19,951 --> 00:20:21,452 Bayan Luna kız arkadaşına izin verdi 575 00:20:21,453 --> 00:20:22,853 onu ikna et kendini havaya uçuruyor 576 00:20:22,854 --> 00:20:24,321 almak yerine sorumluluk 577 00:20:24,322 --> 00:20:25,356 kendi eylemleri için. 578 00:20:25,357 --> 00:20:26,423 Bu hafta sonu berbattı. 579 00:20:26,424 --> 00:20:27,991 Ve hepsi buydu senin hatan büyükbaba. 580 00:20:27,992 --> 00:20:29,260 Benim hatam değildi. 581 00:20:29,261 --> 00:20:30,761 Bu çok çılgın bir şeydi Luna'nın hatası 582 00:20:30,762 --> 00:20:32,162 almadığın için sorumluluk. 583 00:20:32,163 --> 00:20:34,565 Tanrı onun zavallı ruhunu dinlendirsin. 584 00:20:34,566 --> 00:20:36,400 NICOLE: Merhaba? Merhaba? 585 00:20:36,401 --> 00:20:37,534 Bu gürültü neydi? 586 00:20:37,535 --> 00:20:39,303 Her neyse, dediğim gibi kızım, 587 00:20:39,304 --> 00:20:41,538 eğer bir adam bana bunu söyleseydi, Kendimi öldüreceğim. 588 00:20:41,539 --> 00:20:43,641 Yani sen daha güçlüsün benden daha kadın. Merhaba? 589 00:20:43,642 --> 00:20:45,909 Merhaba? Erkeksiz bir hayat kıçına iyi bakmak için 590 00:20:45,910 --> 00:20:48,245 yaşamaya değmez. O halde oraya geri dön kızım, 591 00:20:48,246 --> 00:20:50,748 ve ona işkence et evlenme teklif edene kadar. 592 00:20:50,749 --> 00:20:52,782 Yapmanız gereken şey budur. 593 00:20:52,783 --> 00:20:55,587 [?] 594 00:20:55,637 --> 00:21:00,187 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0